Ďalšia z heavy metalových skupín, nad ktorými uvažujem, či ich počúvať.
Čo už im načisto šibe z náboženstiev?
Na albume Black Album z roku 1991 majú pieseň The God That Failed.
| Originálny text piesne | Približný preklad vytvorený pomocou prekladača od Google |
| Pride you took Pride you feel Pride that you felt when you’d kneel Not the word, not the love Not what you thought from above | Pýcha, ktorú si vzal, Pýcha, ktorú si cítil Pýcha, ktorú si cítil, keď si kľakol Nie to slovo, nie tá láska Nie to, čo si si myslel zhora |
| It feeds it grows It clouds all that you will know Deceit deceive Decide just what you believe I see faith in your eyes Never your hear the discouraging lies I hear faith in your cries Broken is the promise, betrayal The healing hand held back by the deepened nail Follow the god that failed Find your peace Find your say Find the smooth road in your way Trust you gave A child to save Left you cold and him in grave | Živí to, rastie Zatemňuje všetko, čo poznáš Klam, klam Rozhodni sa, čomu veríš Vidím vieru v tvojich očiach Nikdy nepočuješ odrádzajúce lži Počujem vieru v tvojom plači Zlomený je sľub, zrada Uzdravujúca ruka zadržiavaná prehĺbeným klincom Nasleduj boha, ktorý zlyhal Nájdi svoj pokoj Nájdi svoje slovo Nájdi hladkú cestu na svojej ceste Dôveru, ktorú si dal Dieťa, ktoré máš zachrániť Nechal ťa chladného a jeho v hrobe |
| It feeds it grows It clouds all that you will know Deceit deceive Decide just what you believe I see faith in your eyes Never you hear the discouraging lies I hear faith in your cries Broken is the promise, betrayal The healing hand held back by the deepened nail Follow the god that failed I see faith in your eyes Broken is the promise, betrayal The healing hand held back by the deepened nail Follow the god that failed | Živí to, rastie to Zatieňuje to všetko, čo poznáš Klam, klam Rozhodni sa, čomu veríš Vidím vieru v tvojich očiach Nikdy nepočuješ tie odrádzajúce lži Počujem vieru v tvojom plači Zlomený je sľub, zrada Uzdravujúca ruka zadržiavaná prehĺbeným klincom Nasleduj boha, ktorý zlyhal Vidím vieru v tvojich očiach Zlomený je sľub, zrada Uzdravujúca ruka zadržiavaná prehĺbeným klincom Nasleduj boha, ktorý zlyhal |
| Pride you took pride you feel Pride that you felt when you’d kneel Trust you gave a child to save Left you cold and him in grave I see faith in your eyes Never you hear the discouraging lies I hear faith in your cries Broken is the promise, betrayal The healing hand held back by deepened nail Follow the god that failed Follow the god that failed Broken is the promise, betrayal, betrayal yeah | Pýcha, ktorú si cítil, pýcha, ktorú cítiš Pýcha, ktorú si cítil, keď si kľakol Dôvera, ktorú si dal dieťaťu, aby si ho zachránil Nechala ťa chladného a jeho v hrobe Vidím vieru v tvojich očiach Nikdy nepočuješ tie odrádzajúce lži Počujem vieru v tvojom plači Zlomený je sľub, zrada Uzdravujúca ruka zadržiavaná prehĺbeným klincom Nasleduj boha, ktorý zlyhal Nasleduj boha, ktorý zlyhal Zlomený je sľub, zrada, zrada, áno |
Pesničku si môžete vypočuť na YouTube.
Autor: Ján Parada.