Valné zhromaždenie Humanists International (Medzinárodní humanisti) 5. 6. 2022 finalizovalo novú verziu oficiálneho hodnotového dokumentu svetového humanistického hnutia – Amsterdamskej deklarácie.
Deklarácia bola odhlasovaná členskými organizáciami bez žiadnych hlasov proti. Českí humanisti vytvorili nasledujúci český preklad. Plne schvaľujeme postoje a hodnoty v ňom vyjadrené.
Deklarácia moderného humanizmu 2022
Humanistické názory a hodnoty sú rovnako staré ako civilizácie a majú svoju históriu vo väčšine spoločností po celom svete. Moderný humanizmus je výsledkom týchto stáročných tradícií uvažovania o podstate vecí a etike, zdrojom inšpirácie mnohých veľkých svetových mysliteľov, umelcov a filantropov; a je spájaný s rozvojom modernej vedy.
Ako celosvetové humanistické hnutie sa usilujeme o to, aby všetci ľudia vedeli o týchto hlavných zásadách humanistického svetonázoru:
- Humanisti sa snažia byť etickí
Stotožňujeme sa s tým, že morálka je človeku vrodená, zakladá sa na schopnosti živých tvorov trpieť i rozvíjať sa, je motivovaná výhodami vzájomnej pomoci a neubližovaniu, umožňuje ju rozum a súcit a nepotrebuje žiadny iný zdroj mimo ľudskosť.
Uznávame hodnotu a dôstojnosť jednotlivca a právo každého človeka na čo najväčšiu slobodu a čo najplnejší rozvoj zlučiteľný s právami ostatných. Za týmto účelom podporujeme mier, demokraciu, právny štát a univerzálne zákonné ľudské práva.
Odmietame všetky formy rasizmu a predsudkov a nespravodlivosti, ktoré z nich vyplývajú. Namiesto toho sa snažíme podporovať rozkvet a pospolitosť ľudstva v celej jeho rozmanitosti a individuálnej jedinečnosti.
Zastávame názor, že osobná sloboda musí ísť ruka v ruke so spoločenskou zodpovednosťou. Slobodný človek má povinnosti voči ostatným a my cítime povinnosť starať sa o celé ľudstvo, vrátane budúcich generácií, a okrem toho i o všetky cítiace bytosti.
Uvedomujeme si, že sme súčasťou prírody, a prijímame zodpovednosť za vplyv, ktorý máme na zvyšok prírodného sveta.
- Humanisti sa snažia byť racionálni
Sme presvedčení, že riešenie problémov sveta sa opiera o ľudský rozum a konanie. Podporujeme využitie vedy a slobodného bádania k riešeniu týchto problémov, pričom si uvedomujeme, že zatiaľ čo veda k tomu poskytuje prostriedky, stanovenie cieľov musí vychádzať z humánnych hodnôt. Snažíme sa využívať vedu a technológie k zvýšeniu ľudského blahobytu, avšak nikdy nie bezcitne alebo deštruktívne.
- Humanisti sa usilujú o naplňovanie svojho života
Vážime si všetky zdroje individuálnej radosti a naplnenia, ktoré neškodia druhým, a veríme, že osobný rozvoj prostredníctvom kultivácie tvorivého a etického života je celoživotným záväzkom.
Preto oceňujeme umeleckú tvorivosť a predstavivosť; a uznávame silu literatúry, hudby, výtvarného a scénického umenia. Vážime si krásy sveta prírody a jej potenciálu vyvolávať v človeku úžas, obdiv a pokoj. Oceňujeme tiež individuálnu i spoločnú telesnú aktivitu a priestor, ktorý sa ponúka pre vznik pocitu spolupatričnosti a úspechu. Ctíme túžbu po poznaní i pokoru, múdrosť a nadhľad, ktoré nám prinášajú.
- Humanizmus odpovedá na potrebu nájsť taký zmysel života, ktorý by bol alternatívou dogmatického náboženstva, autoritárskeho nacionalizmu, tribalistického sektárstva a sebeckého nihilizmu
Aj keď sa domnievame, že záväzok prispievať k rozvoju ľudského blaha musí byť trvalý, naše konkrétne názory nie sú založené na „zjaveniach“ pevne daných pre všetky časy. Humanisti uznávajú, že nikto nie je neomylný ani vševedúci, a že poznanie sveta a ľudstva možno získať len neustálym procesom pozorovania, učenia a prehodnocovania.
Z týchto dôvodov sa nesnažíme vyhýbať skúmaniu ani vnucovať svoj názor celému ľudstvu. Naopak, zasadzujeme sa o slobodné vyjadrovanie a výmenu myšlienok; a snažíme sa spolupracovať s ľuďmi rôznych presvedčení, ktorí majú s nami spoločné hodnoty, a to všetko v záujme budovania lepšieho sveta.
Sme presvedčení, že ľudstvo má potenciál vyriešiť problémy, ktorým čelíme, prostredníctvom slobodného bádania, vedy, súcitu a predstavivosti v záujme mieru a ľudského rozkvetu.
Vyzývame všetkých, ktorí majú toto presvedčenie, aby sa k nám v tomto inšpiratívnom úsilí pripojili.
Oficiálny text je uverejnený na stránke Declaration of Modern Humanism.
Zdroj: Čeští humanisté.
Do slovenčiny preložil Ján Parada.
Jedna odpoveď na “Deklarácia moderného humanizmu 2022”
Tribalizmus je kmeňové povedomie, povedomie príslušnosti ku kmeňu.