www.humanisti.sk
Podporujeme
Spoločnosť PrometheusEthos – občianske združenie so zameraním na etiku, humanizmus a sekularizmusHumanisti Slovenska – občianske združenieZošity humanistovKníhkupectvo AlternatívaAteisti Českej republiky Voľná myšlienka v ČeskuThe BrightsAdam Roman
Spolupracujeme
Kochlear.czÚnia nevidiacich a slabozrakých SlovenskaEurobabička Českej a Slovenskej republikyWave of Reality
Sčítanie ľudí bez náboženského vyznania
Atheist Census
Kultúrny program (Staré Mesto)
Bratislava-Staré Mesto
Adresa redakcie
e-mailová adresa redakcie
Internetový čas
Internet time: @306
Počítadlo

Spam poison
Spam poison

Deti sú hviezdy mieru

Autorka básne Ada Aharoni

Milé deti, narodili ste sa s milujúcim srdcom
Do ktorého hviezda zasiala semienka mieru
Ste budúcnosť, ste život
Nechcete zomierať vo vojnách
Ako niektorí vaši otcovia a matky

Múdre deti, pošlite svoju usmievavú hviezdu mieru
Cez svoje múdre telefóny a počítače
Na celý bojujúci Blízky východ
A do celej našej globálnej dediny

Vaše rýchle lúče nám dajú to
Čo sme my nedokázali dať vám –
Svet, v ktorom žiadna zbraň nevystrelí
Aby zabíjala otcov, matky a deti –
Svet, kde každé dieťa je hviezdou mieru
Sýte a usmievajúce sa na život!

Preložil PAVOL JANÍK

Ada AharoniováAutorka básne Ada Aharoni (1933) je prezidentka IFLAC (The International Forum for the Literature and Culture of Peace). Pochádza zo židovskej rodiny v Egypte. Má izraelské a francúzske občianstvo. Dielo preložil slovenský básnik Pavol Janík (1956).


Chcete sa vyjadriť? Využite diskusné fórum.

Redakcia e-zinu Humanisti.skredakcia
Portálu mladých humanistov
Čerpané z:
vlastný zdroj

redakcia, 03. 09. 2017 | Prečítané: 2477 | Rubrika: Kto sú humanisti?

Zbierka na ochranu humanistov

Pomôžte humanistom vo svete! Mnohí čelia prenasledovaniu, mučeniu a trestu smrti za svoje presvedčenie.

Pozri: Globálna kampaň na ochranu humanistov.

HELP US PROTECT HUMANISTS AT RISK
Etická výchova
Ako by mala vyzerať etická výchova — alternatíva nábo­ženskej výchovy pre deti bez vyznania? Aký je váš názor?
Nové vo fóre
 Re: Bieda
24-09-17 * 23:33
 Je jedno
24-09-17 * 23:28
 Cieľ ľudstva
24-09-17 * 22:47
Brajti
The Brights
Kniha
Sumeri
Dobré knihy
Kniha Zakázané ovocie – Etika humanizmuKniha Nemnožme sa!
Vytvorené v redakčnom systéme phpRS © Jiří Lukáš | RSS | Návrat hore